le sujet
su
sy
sy
jet
ʒɛ
zhe
fraisoctetouaistrait

ফরাসি ভাষায় "sujet"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

বিষয়, প্রসঙ্গ

thème principal d'une conversation, d'un texte ou d'une réflexion 
le sujet definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
প্রাণবাচকতার অবস্থা
বিমূর্ত
রূপগত গঠন
সরল
গণনীয়
লিঙ্গ
পুংলিঙ্গ
বহুবচন রূপ
sujets
উদাহরণ
Le sujet de la réunion est le budget. 

সভার বিষয় হল বাজেট।

02

কারণ, হেতু

ce qui justifie une action ou un état  ; la cause profonde de quelque chose 
le sujet definition and meaning
উদাহরণ
Quel est le sujet de cette dispute ? 

এই বিবাদের বিষয় কি?

03

কর্তা, ব্যাকরণিক কর্তা

élément de la phrase qui fait l'action 
উদাহরণ
"Le chat" est le sujet dans "Le chat dort". 

কর্তা বাক্যের সেই উপাদান যা "বিড়ালটি ঘুমাচ্ছে" তে ক্রিয়া সম্পাদন করে।

01

সাপেক্ষ, উন্মুক্ত

qui est exposé à quelque chose ou dépendant de quelque chose 
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
সম্পর্কসূচক
অতুলনীয়
পুংলিঙ্গ একবচন
sujet
পুংলিঙ্গ বহুবচন
sujets
স্ত্রীলিঙ্গ একবচন
sujette
স্ত্রীলিঙ্গ বহুবচন
sujettes
উদাহরণ
Cette région est sujet aux tremblements de terre. 

এই অঞ্চলটি ভূমিকম্পের সাপেক্ষে

LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন