āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
01
āĻĒāĻžāĻāĻ˛, āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻĻ
qui n'a pas une bonne santÊ mentale ou qui agit de manière irrationnelle
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle agit comme une folle parfois.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŽāĻžāĻā§ āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
02
āĻĒāĻžāĻāĻ˛, āĻŦā§āĻāĻž
qui est absurde ou dÊraisonnable dans ses actions ou idÊes
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Ne fais pas cette folie, ce serait fou.
āĻ¸ā§āĻ āĻĒāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻŽāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž, āĻāĻāĻž āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĻšāĻŦā§āĨ¤
03
āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻ, āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ°
qui est très fort, intense ou extraordinaire (parfois effrayant ou surprenant)
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a une colère folle contre lui.
āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĻ°āĻžāĻ āĻāĻā§āĨ¤
04
āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§
qui est dÊsordonnÊ, hors de contrôle ou très intense
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
La tempÃĒte Êtait folle hier soir.
āĻāĻĄāĻŧ āĻāĻ¤āĻāĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
05
āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ āĻŦāĻŋāĻāĻļāĻŋāĻ¤
qui pousse naturellement sans ÃĒtre cultivÊ
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Les herbes folles poussent partout dans le jardin.
āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻˇāĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
Le fou
[gender: masculine]
01
āĻšāĻžāĻ¤āĻŋ, āĻŦāĻŋāĻļāĻĒ
pièce du jeu d'Êchecs qui se dÊplace en diagonale sur l'Êchiquier
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
J' ai perdu mon fou pendant la partie.
āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ¤āĻŋ āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĨ¤
