Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
gek, waanzinnig
qui n'a pas une bonne santé mentale ou qui agit de manière irrationnelle
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
le plus fou
vergrotende trap
plus fou
gradueerbaar
mannelijk enkelvoud
fou
mannelijk meervoud
fous
vrouwelijk enkelvoud
folle
vrouwelijk meervoud
folles
Voorbeelden
Il est devenu fou après cet accident.
Hij werd gek na dat ongeluk.
02
gek, onredelijk
qui est absurde ou déraisonnable dans ses actions ou idées
Voorbeelden
C'est fou de penser ça !
Gek om dat te denken!
03
verschrikkelijk, vreselijk
qui est très fort, intense ou extraordinaire (parfois effrayant ou surprenant)
Voorbeelden
Il a eu une peur folle en voyant ce film.
Hij had een gekke angst bij het zien van die film.
04
wild, ongecontroleerd
qui est désordonné, hors de contrôle ou très intense
Voorbeelden
La foule est devenue folle pendant le concert.
De menigte werd gek tijdens het concert.
05
wild, onbewerkt
qui pousse naturellement sans être cultivé
Voorbeelden
Cette plante est fou dans la forêt.
Deze plant is wild in het bos.
Le fou
01
loper, bisschop
pièce du jeu d'échecs qui se déplace en diagonale sur l'échiquier
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
mannelijk
meervoudsvorm
fous
Voorbeelden
Le fou peut se déplacer en diagonale sur toute la longueur de l'échiquier.
De loper kan diagonaal over het hele schaakbord bewegen.
