pauvre
01
فقير, محتاج
qui n'a pas beaucoup d'argent ou de ressources
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
le plus pauvre
صيغة المقارنة
plus pauvre
قابل للتدرج
مذكر مفرد
pauvre
مذكر جمع
pauvres
مؤنث مفرد
pauvre
جمع المؤنث
pauvres
أمثلة
Elle a grandi dans une famille pauvre.
نشأت في عائلة فقيرة.
02
مُسَاء, مَشْؤُوم
qui souffre ou est dans une situation difficile
أمثلة
Pauvres gens, ils traversent une période difficile.
المساكين، إنهم يمرون بفترة صعبة.
03
فقير, متواضع
qui est simple, modeste ou de faible qualité
أمثلة
Les conditions de vie sont très pauvres ici.
ظروف المعيشة فقيرة جدًا هنا.
04
قاحل, غير خصب
qui ne produit rien ou peu, surtout pour la terre
أمثلة
Les terres pauvres doivent être fertilisées.
يجب تسميد الأراضي الفقيرة.
Le pauvre
[gender: masculine]
01
فقير, مسكين
personne qui n'a pas d'argent ni de ressources
معلومات نحوية
حالة الحيوية
إنسان
التركيب الصرفي
مركب
معدود
الجنس النحوي
مذكر
صيغة الجمع
pauvres
أمثلة
Les pauvres méritent notre solidarité.
الفقراء يستحقون تضامننا.
pauvre
01
مسكين, يا للأسف
expression pour montrer la pitié ou la compassion
أمثلة
Pauvre chien, il est tout seul.
المسكين الكلب، إنه وحيد تمامًا.
