Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
El vaso
01
copo, taça
recipiente generalmente de vidrio, plástico o metal que se usa para beber líquidos
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
gênero
masculino
forma plural
vasos
Exemplos
El vaso está medio lleno.
O copo está meio cheio.
02
vaso, jarro
recipiente, generalmente de vidrio o cerámica, que se utiliza para colocar flores o plantas
Exemplos
Compré un vaso para poner flores en la mesa.
Comprei um vaso para colocar flores na mesa.
03
urna, vaso funerário
recipiente cerrado o abierto, usado para guardar cenizas humanas u otros restos
Exemplos
Guardaron las cenizas en un vaso especial.
Eles guardaram as cinzas em um vaso especial.
04
vaso, conduto
conducto o tubo por donde circula la sangre u otros líquidos dentro del cuerpo
Exemplos
El corazón bombea sangre a través de los vasos.
O coração bombeia sangue através dos vasos.
05
casco, ferradura
casco o herradura del caballo, parte dura que protege sus patas
Exemplos
El herrero limpió el vaso del caballo.
O ferrador limpou o casco do cavalo.
06
copo, taça
recipiente cilíndrico, generalmente sin asa, usado para beber líquidos fríos
Exemplos
Compramos vasos de plástico para el picnic.
Compramos copos de plástico para o piquenique.
07
copo, taça
medida aproximada de volumen equivalente a la capacidad de un vaso común
Exemplos
Añade un vaso de agua a la mezcla.
Adicione um copo de água à mistura.
08
vaso, conduto
estructura tubular en plantas que transporta agua y nutrientes
Exemplos
Los vasos son parte del xilema en las plantas.
Os vasos fazem parte do xilema nas plantas.
