el vaso
va
ˈba
ba
so
so
so
pasocazocasoocaso

تعریف و معنی "vaso"در زبان اسپانیایی

El vaso
01

لیوان

recipiente generalmente de vidrio, plástico o metal que se usa para beber líquidos 
el vaso definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بی‌جان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
vasos
مثال‌ها
El vaso está medio lleno. 

لیوان نیمه پر است.

02

گلدان

recipiente, generalmente de vidrio o cerámica, que se utiliza para colocar flores o plantas 
el vaso definition and meaning
مثال‌ها
Compré un vaso para poner flores en la mesa. 

من یک گلدان خریدم تا گل‌ها را روی میز بگذارم.

03

کوزه, ظرف (مخصوص نگهداری خاکستر مرده)

recipiente cerrado o abierto, usado para guardar cenizas humanas u otros restos 
el vaso definition and meaning
مثال‌ها
Guardaron las cenizas en un vaso especial. 

آن‌ها خاکستر را در یک گلدان مخصوص نگه داشتند.

04

رگ

conducto o tubo por donde circula la sangre u otros líquidos dentro del cuerpo 
el vaso definition and meaning
مثال‌ها
El corazón bombea sangre a través de los vasos. 

قلب خون را از طریق رگ‌ها پمپاژ می‌کند.

05

سم (اسب و...)

casco o herradura del caballo, parte dura que protege sus patas 
el vaso definition and meaning
مثال‌ها
El herrero limpió el vaso del caballo. 

آهنگر سم اسب را تمیز کرد.

06

فنجان (برای نوشیدنی‌های سرد), لیوان کوچک

recipiente cilíndrico, generalmente sin asa, usado para beber líquidos fríos 
مثال‌ها
Compramos vasos de plástico para el picnic. 

ما برای پیکنیک لیوان‌های پلاستیکی خریدیم.

07

به اندازه یک لیوان, لیوان

medida aproximada de volumen equivalente a la capacidad de un vaso común 
مثال‌ها
Añade un vaso de agua a la mezcla. 

یک لیوان آب به مخلوط اضافه کنید.

08

رگبرگ (گیاه‌شناسی)

estructura tubular en plantas que transporta agua y nutrientes 
مثال‌ها
Los vasos son parte del xilema en las plantas. 

رگ‌ها بخشی از آوند چوبی در گیاهان هستند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه