Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
El vaso
[gender: masculine]
01
bicchiere, calice
recipiente generalmente de vidrio, plástico o metal que se usa para beber líquidos
Esempi
Los vasos están en el armario.
I bicchieri sono nell'armadio.
02
vaso, recipiente
recipiente, generalmente de vidrio o cerámica, que se utiliza para colocar flores o plantas
Esempi
Pon el ramo dentro del vaso con cuidado.
Metti il mazzo dentro il vaso con cura.
03
urna, vaso cinerario
recipiente cerrado o abierto, usado para guardar cenizas humanas u otros restos
Esempi
El vaso tiene grabado el nombre del difunto.
Il vaso ha inciso il nome del defunto.
04
vaso, condotto
conducto o tubo por donde circula la sangre u otros líquidos dentro del cuerpo
Esempi
Los vasos linfáticos transportan líquido linfático.
I vasi linfatici trasportano il liquido linfatico.
05
zoccolo, ferro di cavallo
casco o herradura del caballo, parte dura que protege sus patas
Esempi
El caballo cojeaba por un problema en el vaso.
Il cavallo zoppicava a causa di un problema allo zoccolo.
06
bicchiere, calice
recipiente cilíndrico, generalmente sin asa, usado para beber líquidos fríos
Esempi
Puso hielo en el vaso antes de servir el jugo.
Ha messo il ghiaccio nel bicchiere prima di servire il succo.
07
bicchiere, tazza
medida aproximada de volumen equivalente a la capacidad de un vaso común
Esempi
Compré un vaso de vino para la cena.
Ho comprato un bicchiere di vino per la cena.
08
vaso, condotto
estructura tubular en plantas que transporta agua y nutrientes
Esempi
Los vasos forman parte del tejido conductor.
I vasi fanno parte del tessuto conduttore.
