desatar
01
解く, ほどく
soltar algo que estaba atado o sujeto
例
Desató los cordones de sus zapatos.
彼は靴の紐を解いた.
02
引き起こす, 誘発する
provocar o iniciar algo, generalmente una reacción intensa o conflictiva
例
La noticia desató protestas en toda la ciudad.
そのニュースは、街中で抗議活動を引き起こした。
