afligir
01
悲しませる, 苦しませる
causar sufrimiento, tristeza o angustia a alguien
文法情報
形態的構成
句動詞
動作動詞
規則的
分離不可
一人称単数
aflijo
三人称単数
aflige
現在分詞
afligiendo
単純過去
afligió
過去分詞
afligido
例
La noticia de su enfermedad le afligió profundamente.
彼の病気の知らせは彼を深く悲しませた。
02
苦しめる
causar un gran sufrimiento o angustia, especialmente por un largo periodo de tiempo
例
La enfermedad lo afligió durante meses.
その病気は彼を何か月も苦しめた。
03
悲しむ, 心配する
ponerse triste, angustiado o preocupado por algo
例
Se afligió mucho al escuchar la noticia.
彼はその知らせを聞いてとても悲しんだ。
