picar
01
つまむ
comer pequeñas cantidades de comida entre comidas o poco a poco
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
不規則
一人称単数
pico
三人称単数
pica
現在分詞
picando
単純過去
piqué
過去分詞
picado
例
Me gusta picar algo antes de la cena.
夕食の前に何かをつまむのが好きです。
02
刻む, 細かく切る
cortar alimentos en trozos muy pequeños
例
Voy a picar cebolla para la salsa.
私はソース用に玉ねぎを刻むつもりです。
03
かゆい, かゆみを感じる
producir una sensación de picazón en la piel que provoca rascarse
例
La alergia hace que me pique la piel.
アレルギーで私の肌がかゆくなる。
04
刺す
causar una picadura o pinchazo doloroso, especialmente por un insecto
例
La abeja me picó en el brazo.
蜂が私の腕を刺しました.
