La fuerza
01
力
capacidad para mover, sostener o cambiar algo; energía física o mental
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
fuerzas
例
El atleta tiene mucha fuerza en los brazos.
そのアスリートは腕に多くの力を持っています。
02
力, 強さ
poder físico o capacidad para ejercer presión o violencia
例
La policía usó fuerza para detener al delincuente.
警察は犯罪者を止めるために力を使った。
03
軍事力, 軍隊
un cuerpo organizado de personas entrenadas y equipadas para operaciones militares
例
La fuerza aérea despegó al amanecer.
力空軍は夜明けに離陸した。
04
力, 忍耐力
capacidad de resistir dificultades, superar obstáculos o mantener el control emocional
例
Su fuerza interior le ayudó a seguir adelante.
彼の内なる力が彼を前進させる助けとなった。
05
力
interacción que cambia el movimiento o la forma de un objeto, según las leyes de la física
例
La fuerza de gravedad mantiene los planetas en órbita.
力 重力が惑星を軌道上に保ちます。
