Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
La fuerza
01
force
capacidad para mover, sostener o cambiar algo; energía física o mental
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
genre
féminin
forme plurielle
fuerzas
Exemples
El atleta tiene mucha fuerza en los brazos.
L'athlète a beaucoup de force dans les bras.
02
force, puissance
poder físico o capacidad para ejercer presión o violencia
Exemples
La policía usó fuerza para detener al delincuente.
La police a utilisé la force pour arrêter le délinquant.
03
force militaire, corps armé
un cuerpo organizado de personas entrenadas y equipadas para operaciones militares
Exemples
La fuerza aérea despegó al amanecer.
La force aérienne a décollé à l'aube.
04
force, résistance
capacidad de resistir dificultades, superar obstáculos o mantener el control emocional
Exemples
Su fuerza interior le ayudó a seguir adelante.
Sa force intérieure l'a aidé à aller de l'avant.
05
force
interacción que cambia el movimiento o la forma de un objeto, según las leyes de la física
Exemples
La fuerza de gravedad mantiene los planetas en órbita.
La force de gravité maintient les planètes en orbite.
