mientras
mient
ˈmjent
myent
ras
ɾas
ras

Définition et signification de « mientras » en espagnol

mientras
01

pendant que

indica que dos acciones ocurren simultáneamente 
mientras definition and meaning
Exemples
Escucho música mientras estudio. 

J'écoute de la musique pendant que j'étudie.

02

tant que

indica el periodo en que ocurre algo 
Exemples
Te ayudaré mientras pueda. 

Je t'aiderai tant que je le pourrai.

03

tant que

ndica condición para que algo suceda 
Exemples
Puedes salir mientras hagas la tarea. 

Tu peux sortir tant que tu fais tes devoirs.

mientras
01

pendant ce temps

indica que algo ocurre al mismo tiempo que otra cosa, usado para conectar acciones simultáneas 
informations grammaticales
Exemples
Juan preparaba la cena; mientras, Ana ponía la mesa. 

Juan préparait le dîner ; pendant ce temps, Ana mettait la table.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store