Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
mientras
01
pendant que
indica que dos acciones ocurren simultáneamente
Exemples
Ella cocinaba mientras él ponía la mesa.
Elle cuisinait pendant qu'il mettait la table.
02
tant que
indica el periodo en que ocurre algo
Exemples
Ellos viven felices mientras tengan salud.
Ils vivent heureux tant qu'ils ont la santé.
03
tant que
ndica condición para que algo suceda
Exemples
Te prestaré el libro mientras lo devuelvas mañana.
Je te prêterai le livre tant que tu le rendras demain.
mientras
01
pendant ce temps
indica que algo ocurre al mismo tiempo que otra cosa, usado para conectar acciones simultáneas
Exemples
Yo limpiaba la casa; mientras, mi hermana estudiaba.
Je nettoyais la maison ; pendant ce temps, ma sœur étudiait.
