Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
tirar
01
tirer
ejercer fuerza para mover algo hacia uno mismo
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
1re personne du singulier
tiro
3e personne du singulier
tira
participe présent
tirando
passé simple
tiré
participe passé
tirado
Exemples
Él tiró la puerta para abrirla.
Il tira la porte pour l'ouvrir.
02
tirer
mover o llevar algo pesado tirando de él
Exemples
El tractor tiró del remolque por el campo.
Le tracteur tira la remorque à travers le champ.
03
lancer
lanzar algo con la mano o desde un lugar
Exemples
El niño tiró la pelota al otro lado del parque.
L'enfant a lancé le ballon de l'autre côté du parc.
04
renverser
derribar o hacer caer algo o a alguien con fuerza
Exemples
El viento fuerte tiró los carteles de la calle.
Le vent fort a tiré les panneaux de la rue.
