Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
llegar
01
arriver, parvenir
alcanzar un lugar o destino
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
irrégulier
1re personne du singulier
llego
3e personne du singulier
llega
participe présent
llegando
passé simple
llegué
participe passé
llegado
Exemples
Llegué a casa a las ocho de la noche.
Je suis arrivé à la maison à huit heures du soir.
02
arriver
producirse o presentarse un momento o acontecimiento esperado
Exemples
Llegó la hora de dormir.
Arriver l'heure de dormir.
03
atteindre, parvenir à
alcanzar una cantidad, nivel o valor determinado
Exemples
Las ventas llegaron a su punto máximo en diciembre.
Les ventes ont atteint leur point culminant en décembre.
04
arriver
entrar y detenerse en una estación (dicho de un tren)
Exemples
El tren llegará al andén número dos en cinco minutos.
Le train arrivera au quai numéro deux dans cinq minutes.
