Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
entrar
[past form: entré][present form: entro]
01
entrer
pasar de afuera hacia adentro de un lugar
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
1re personne du singulier
entro
3e personne du singulier
entra
participe présent
entrando
passé simple
entré
participe passé
entrado
Exemples
No debes entrar sin permiso.
Tu ne dois pas entrer sans permission.
02
rejoindre, adhérer
unirse a un grupo, organización o actividad
Exemples
Ella entró en el equipo de fútbol.
Elle est entrée dans l'équipe de football.
03
accéder, pénétrer
pasar a un lugar o espacio, obtener acceso
Exemples
¿ Puedo entrar en tu oficina?
Entrer dans ton bureau ?
04
se connecter
acceder a un sistema informático introduciendo credenciales
Exemples
Entré en mi cuenta de banco por la app.
Entrer dans mon compte bancaire via l'application.
05
faire entrer
poner algo o a alguien dentro de un lugar
Exemples
Ellos entraron los muebles al salón.
Ils entrèrent les meubles dans le salon.
