por
Pronunciation
/pˈɔɾ/

Ορισμός και σημασία του "por"στα ισπανικά

01

επί

palabra que se usa para indicar multiplicación entre dos números
por definition and meaning
example
Παραδείγματα
El área del rectángulo es largo por ancho.
Το εμβαδόν του ορθογωνίου είναι μήκος επί πλάτος.
02

μέσω, δια μέσου

palabra que se usa para indicar que algo o alguien se mueve a través de un lugar, espacio o medio
por definition and meaning
example
Παραδείγματα
El agua fluye por las tuberías.
Το νερό ρέει από τους σωλήνες.
03

για

palabra que se usa para indicar cuánto dura una acción o situación
example
Παραδείγματα
La conferencia durará por cinco días.
Η διάσκεψη θα διαρκέσει για πέντε ημέρες.
04

μέσω

palabra que indica el medio, canal o vía a través del cual se hace algo
example
Παραδείγματα
Enviaron la respuesta por mensajero.
Έστειλαν την απάντηση μέσω κούριερ.
05

από

palabra que se usa para indicar quién o qué realiza una acción pasiva
example
Παραδείγματα
El libro fue traducido por un experto.
Το βιβλίο μεταφράστηκε από έναν ειδικό.
06

λόγω

palabra que se usa para indicar la causa o razón de algo
example
Παραδείγματα
Suspendieron el partido por lluvia.
Το παιχνίδι αναβλήθηκε λόγω βροχής.
07

για, υπέρ

palabra que se usa para indicar que algo se hace en beneficio de o en lugar de alguien o algo
example
Παραδείγματα
Él habló por todos los presentes.
Μίλησε για όλους τους παρόντες.
08

στο χείλος

palabra que se usa con el verbo estar para expresar que algo está a punto de suceder muy pronto
example
Παραδείγματα
María está por rendirse.
Η Μαρία είναι έτοιμη να παραιτηθεί.
09

ανά

se usa para indicar la cantidad correspondiente a cada unidad
example
Παραδείγματα
El hotel cuesta $ 100 por noche.
Το ξενοδοχείο κοστίζει 100 $ ανά νύχτα.
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

stars

app store