por
por
poɾ
por
olorpeoramorflor

Definição e significado de "por"em espanhol

01

vezes

palabra que se usa para indicar multiplicación entre dos números 
por definition and meaning
informações gramaticais
Exemplos
Tres por cinco es quince. 

Três vezes cinco é quinze.

02

através de, por

palabra que se usa para indicar que algo o alguien se mueve a través de un lugar, espacio o medio 
por definition and meaning
Exemplos
El tren pasa por un túnel muy largo. 

O trem passa por um túnel muito longo.

03

por

palabra que se usa para indicar cuánto dura una acción o situación 
Exemplos
Estuve en Madrid por dos semanas. 

Estive em Madrid por duas semanas.

04

por

palabra que indica el medio, canal o vía a través del cual se hace algo 
Exemplos
Me llamó por teléfono anoche. 

Ele me ligou por telefone ontem à noite.

05

por

palabra que se usa para indicar quién o qué realiza una acción pasiva 
Exemplos
El cuadro fue pintado por Picasso. 

O quadro foi pintado por Picasso.

06

por causa de

palabra que se usa para indicar la causa o razón de algo 
Exemplos
Cancelaron el vuelo por mal tiempo. 

Eles cancelaram o voo por causa do mau tempo.

07

para, em favor de

palabra que se usa para indicar que algo se hace en beneficio de o en lugar de alguien o algo 
Exemplos
Lo hice por ti. 

Eu fiz isso por você.

08

prestes a

palabra que se usa con el verbo estar para expresar que algo está a punto de suceder muy pronto 
Exemplos
Estoy por salir. 

Estou prestes a sair.

09

por

se usa para indicar la cantidad correspondiente a cada unidad 
Exemplos
Cuesta cinco euros por entrada. 

Custa cinco euros por bilhete.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store