Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
desentonar
01
nicht passen, dissonieren
no encajar o no armonizar con el conjunto en sonido, estilo o situación
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Zustandsverb
regelmäßig
1. Person Singular
desentono
3. Person Singular
desentona
Partizip Präsens
desentonando
einfache Vergangenheit
desentonó
Partizip Perfekt
desentonado
Beispiele
Su comentario desentonó en la reunión.
Sein Kommentar passte nicht in die Besprechung.
02
verstimmt sein, falsch singen/spielen
cantar o tocar sin afinación correcta respecto a otros sonidos
Beispiele
La guitarra desentona un poco después del viaje.
Die Gitarre verstimmt sich ein wenig nach der Reise.
