Hledat
producir
[past form: produje][present form: produzco]
01
produkovat, vyrábět
crear o fabricar algo
Příklady
Producir energía renovable es importante hoy en día.
Produkovat obnovitelnou energii je dnes důležité.
02
produkovat, vytvářet
obtener o generar productos agrícolas o naturales
Příklady
Estas plantas producen flores de colores.
Tyto rostliny produkují barevné květy.
03
způsobovat, vyvolávat
originar o provocar una reacción, efecto o resultado
Příklady
Su actitud produjo tensión en el grupo.
Jeho postoj vyvolal napětí ve skupině.
3.1
odehrát se, nastat
suceder o tener lugar
Příklady
En la fábrica se produjo una falla eléctrica.
V továrně došlo k elektrické poruše.
04
produkovat, realizovat
encargarse de la gestión, financiación y organización general de una película o proyecto audiovisual
Příklady
Para producir una película, se necesita un equipo de producción muy organizado.
K výrobě filmu je potřeba velmi organizovaný produkční tým.
05
přinášet, generovat
generar beneficios o ganancias económicas
Příklady
La compañía espera que el plan produzca más beneficios.
Společnost očekává, že plán přinese více zisku.
