Hledat
producir
01
produkovat, vyrábět
crear o fabricar algo
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
silné
1. osoba jednotného čísla
produzco
3. osoba jednotného čísla
produce
příčestí přítomné
produciendo
minulý čas prostý
produje
příčestí minulé
producido
Příklady
Producir energía renovable es importante hoy en día.
Produkovat obnovitelnou energii je dnes důležité.
02
produkovat, vytvářet
obtener o generar productos agrícolas o naturales
Příklady
Estas plantas producen flores de colores.
Tyto rostliny produkují barevné květy.
03
způsobovat, vyvolávat
originar o provocar una reacción, efecto o resultado
Příklady
Su actitud produjo tensión en el grupo.
Jeho postoj vyvolal napětí ve skupině.
3.1
odehrát se, nastat
suceder o tener lugar
Příklady
En la fábrica se produjo una falla eléctrica.
V továrně došlo k elektrické poruše.
04
produkovat, realizovat
encargarse de la gestión, financiación y organización general de una película o proyecto audiovisual
Příklady
Para producir una película, se necesita un equipo de producción muy organizado.
K výrobě filmu je potřeba velmi organizovaný produkční tým.
05
přinášet, generovat
generar beneficios o ganancias económicas
Příklady
La compañía espera que el plan produzca más beneficios.
Společnost očekává, že plán přinese více zisku.
