Hledat
tocar
01
dotknout se, sáhnout
poner la mano o el cuerpo sobre algo para sentirlo
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
silné
1. osoba jednotného čísla
toco
3. osoba jednotného čísla
toca
příčestí přítomné
tocando
minulý čas prostý
toqué
příčestí minulé
tocado
Příklady
No debes tocar los objetos frágiles.
Neměl bys dotýkat křehkých předmětů.
02
hrát
hacer música con un instrumento musical
Příklady
Ella sabe tocar el piano muy bien.
Ona umí velmi dobře hrát na klavír.
03
hrát, provádět
interpretar o ejecutar música, canciones o melodías
Příklady
Tocamos música clásica en la fiesta.
Hrajeme klasickou hudbu na večírku.
04
přijít na řadu
ser el turno de alguien para hacer algo
Příklady
Ahora me toca a mí hablar.
Dotknout se nyní znamená, že je na mně, abych promluvil.
05
dotknout se, manipulovat
manipular o manejar comida con las manos
Příklady
No toques ese queso, está reservado para la cena.
Nesahej na ten sýr, je vyhrazený pro večeři.
