to hang up
[phrase form: hang]
01
挂断, 结束通话
to end a phone call by breaking the connection
Intransitive: to hang up | to hang up on sb
Transitive: to hang up the phone
例子
If the call quality is poor, it 's better to hang up and try again for a clearer connection.
如果通话质量差，最好挂断并重试以获得更清晰的连接。
She hung up on me when she realized she dialed the wrong number.
当她意识到拨错了号码时，她挂断了电话。
02
挂起, 挂在衣架上
to place a thing, typically an item of clothing, on a hanger, hook, etc.
Transitive: to hang up sth
例子
After ironing the shirt, she hung it up in the closet.
熨完衬衫后，她把它挂在了衣柜里。
Please hang up your coat on the hook by the door.
请把你的外套挂在门边的钩子上。
03
挂起, 悬挂
to position an object in such a way that it is suspended from a higher point
Transitive: to hang up sth
例子
The artist decided to hang up the painting on the gallery wall.
艺术家决定将画挂在画廊的墙上。
She hung up the wind chimes on the porch for a pleasant sound.
她为了悦耳的声音将风铃挂在门廊上。
04
挂起, 收起来
to stop using equipment or gear for a sport or activity when one no longer participates in it
Transitive: to hang up sport equipment or gear
例子
After many years of racing, he knew it was time to hang up his helmet and step away from the world of motorsports.
经过多年的赛车生涯，他知道是时候挂起头盔，离开赛车世界了。
He finally decided to hang up his skis when he moved to a warmer climate and no longer had access to snow-covered mountains.
当他搬到一个气候更温暖的地方，不再有雪山可去时，他终于决定挂起他的滑雪板。
