
搜索
to flash back
[phrase form: flash]
01
闪回, 回闪
(of movies, novels, etc.) to present a scene or sequence that depicts events in the past
Example
The TV series frequently flashed back to the characters' early relationships to reveal how they had evolved.
这部电视剧经常闪回到角色的早期关系,以揭示他们是如何发展的。
The novel effectively flashes back to the protagonist's youth, highlighting formative experiences.
这部小说有效地闪回到主人公的青春时期,突显了形成性经历。
02
回忆起, 突然想起
to suddenly and vividly remember a past event, often in a way that feels as if one is reliving it
Example
The sight of the old photograph made her flash back to the family vacations she used to take.
看到那张旧照片,她突然想起了以前度假的家庭旅行。
The song playing on the radio made him flash back to his high school prom.
收音机里播放的歌曲让他回忆起高中舞会。
03
反驳, 迅速回应
to respond swiftly and often angrily to a comment, question, etc.
Example
When confronted with the accusation, he immediately flashed back, defending his actions.
当面临指控时,他立即反驳,迅速回应自己的行为。
Her colleague 's criticism led her to flash back with a pointed and heated response.
她同事的批评让她迅速反驳,做出了尖锐而激烈的回应。