to sign up
[phrase form: sign]
01
签订合同, 签约工作
to sign a contract agreeing to do a job
Intransitive: to sign up | to sign up for sth
例子
The freelancer decided to sign up for a year-long contract with the client.
自由职业者决定与客户签订为期一年的合同注册。
The team eagerly signed up for the upcoming championship.
团队热切地报名参加了即将到来的锦标赛。
02
注册, 报名
to formally register for a specific group, event, or undertaking
Intransitive: to sign up for an event or program
例子
The employees collectively signed up for the wellness program offered by the company.
员工们集体报名参加了公司提供的健康计划。
The community members eagerly signed up for the neighborhood watch initiative.
社区成员热切地报名参加了邻里守望倡议。
03
注册, 订阅
to purchase a product or service, often by registering
Intransitive: to sign up for a product or service
Transitive: to sign up a subscription for sth
例子
After trying the free trial, we decided to sign up for the fitness app.
在尝试了免费试用后，我们决定注册这个健身应用。
They were impressed with the benefits and decided to sign up for the health insurance plan.
他们对这些好处印象深刻，决定注册健康保险计划。
