to rest on
01
依赖于, 取决于
to be influenced based on a thing or person's actions or existence
Transitive: to rest on sth
例子
The success of the project rests on the collaborative efforts of the entire team.
项目的成功取决于整个团队的协作努力。
The accuracy of the scientific findings rests on the precision of the experimental methodology.
科学发现的准确性取决于实验方法的精确性。
02
基于, 依赖于
to have as a foundation or to be based on a particular idea, concept, principle, or condition
Transitive: to rest on a concept or principle
例子
The decision to invest in renewable energy sources rests on the commitment to sustainability and environmental responsibility.
投资可再生能源的决定 基于 对可持续性和环境责任的承诺。
The architectural design of the building rests on principles of modern minimalism and sustainable materials.
这座建筑的建筑设计基于现代极简主义和可持续材料的原则。
