to move in
[phrase form: move]
01
搬入, 入住
to begin to live in a new house or work in a new office
Intransitive: to move in | to move in to a place
例子
My roommate will move in next week when her lease is up.
我的室友将在下周她的租约到期时搬进来。
Once the construction is finished, the team can move in to the new studio.
一旦建设完成，团队就可以搬入新工作室。
02
进入, 到达
(of trains) to enter or arrive at a station
Intransitive
例子
As the commuter train moved in, passengers eagerly awaited their arrival at the station.
当通勤列车进站时，乘客们热切地等待着他们的到达。
Yesterday, the high-speed train moved in right on schedule.
昨天，高速列车准时进站了。
03
介入, 采取行动
to intervene or take action in response to a situation, often to bring about a resolution or change
Intransitive
例子
As the situation was escalating, she was busy moving in to manage the unfolding crisis.
随着局势升级，她正忙于介入以管理正在展开的危机。
Specialists often move in to address critical issues as part of their duties.
专家们经常介入以解决关键问题，作为他们职责的一部分。
04
交往, 在...中度过时间
to associate and spend time within a specific social set or community
Transitive: to move in a group or community
例子
Having achieved success, he now moves in elite business circles.
取得成功后，他现在在精英商业圈中活动。
She only moves in influential social groups.
她只在有影响力的社交圈中活动。
05
接近, 向...推进
to approach or advance someone or something from different directions, often with a threat or intention to take action
Intransitive
例子
Tomorrow, the special forces will move in on the extremist group to neutralize the threat.
明天，特种部队将逼近极端主义团体以消除威胁。
The wolves moved in, surrounding their prey.
狼群逼近，包围了它们的猎物。
