Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to go by
[phrase form: go]
01
trôi qua, đi qua
to pass a certain point in time
Intransitive
Các ví dụ
The hours go by quickly when you're having fun.
Thời gian trôi qua nhanh khi bạn đang vui.
I watched the seasons go by as I lived in that small town.
Tôi đã nhìn các mùa trôi qua khi sống ở thị trấn nhỏ đó.
02
đi qua, lướt qua
to pass by someone or something
Intransitive
Các ví dụ
The cars on the highway go by so quickly.
Những chiếc xe trên đường cao tốc đi qua nhanh quá.
I watched the people go by as I sat on the park bench.
Tôi ngồi trên ghế công viên và nhìn người ta đi ngang qua.
03
được biết đến là, dùng tên
to be known or referred to by a specific name or title
Transitive: to go by a name or title
Các ví dụ
John prefers to go by his nickname, ' Johnny.'
John thích được gọi bằng biệt danh của mình, 'Johnny'.
The author who goes by the pen name 'L.J. Smith' has written many popular books.
Tác giả được biết đến với bút danh 'L.J. Smith' đã viết nhiều cuốn sách nổi tiếng.
04
tuân theo, theo
to adhere to or follow a specific standard, guideline, or principle
Transitive: to go by a standard or guideline
Các ví dụ
It 's important to go by the company's code of conduct when interacting with clients.
Điều quan trọng là phải tuân theo quy tắc ứng xử của công ty khi tương tác với khách hàng.
To maintain safety, all employees must go by the established procedures.
Để duy trì an toàn, tất cả nhân viên phải tuân theo các quy trình đã được thiết lập.
05
dựa vào, tin tưởng vào
to form an opinion or judgement based on the information or experience one already has
Transitive: to go by available information or experience
Các ví dụ
We 'll have to go by the available data to assess the success of the marketing campaign.
Chúng tôi sẽ phải dựa vào dữ liệu có sẵn để đánh giá sự thành công của chiến dịch tiếp thị.
The investor decided to go by the company's financial track record before making a commitment.
Nhà đầu tư quyết định dựa vào hồ sơ tài chính của công ty trước khi đưa ra cam kết.
