Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Bureaucracy
01
bộ máy quan liêu, hành chính
the group of people in the government who are chosen for their jobs rather than elected to handle administrative tasks
Các ví dụ
The bureaucracy manages public services like issuing permits and licenses.
Bộ máy hành chính quản lý các dịch vụ công như cấp phép và giấy phép.
The bureaucracy includes appointed experts who advise on specific policy areas.
Bộ máy hành chính bao gồm các chuyên gia được bổ nhiệm để tư vấn về các lĩnh vực chính sách cụ thể.
02
bộ máy quan liêu, hệ thống hành chính quan liêu
a system of government that is controlled by officials who are not elected rather employed
Các ví dụ
Within a bureaucracy, officials are employed based on expertise rather than being chosen through popular votes.
Trong một bộ máy quan liêu, các quan chức được tuyển dụng dựa trên chuyên môn hơn là được chọn thông qua bầu cử phổ thông.
The bureaucracy oversees administrative functions and policymaking without direct public elections.
Bộ máy quan liêu giám sát các chức năng hành chính và hoạch định chính sách mà không có bầu cử công khai trực tiếp.
03
bộ máy hành chính, nền hành chính
an organizational structure characterized by strict procedures, rules, and regulations designed to manage complex tasks or activities efficiently
Các ví dụ
Bureaucracy in healthcare administration can sometimes hinder patient care due to lengthy approval procedures.
Thủ tục hành chính trong quản lý chăm sóc sức khỏe đôi khi có thể cản trở việc chăm sóc bệnh nhân do các thủ tục phê duyệt kéo dài.
Dealing with government bureaucracy can be frustrating for citizens seeking permits for construction projects.
Đối phó với bộ máy hành chính của chính phủ có thể gây bực bội cho những công dân đang tìm kiếm giấy phép cho các dự án xây dựng.
Cây Từ Vựng
bureaucrat
bureaucracy
bureau
