Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to root out
[phrase form: root]
01
nhổ tận gốc, loại bỏ hoàn toàn
to remove something completely, as if pulling it up by the roots
Transitive: to root out vegetation
Các ví dụ
The gardener had to root out the stubborn weeds from the flowerbed.
Người làm vườn phải nhổ bỏ tận gốc những cây cỏ dại cứng đầu từ luống hoa.
In the overgrown area of the yard, it took hours to root out the old, tangled vines.
Trong khu vực mọc um tùm của sân, phải mất hàng giờ để nhổ bỏ những dây leo cũ, rối rắm.
02
loại bỏ tận gốc, nhổ tận gốc
to discover and eliminate a harmful or dangerous person or thing from a place or situation
Transitive: to root out something harmful or dangerous
Các ví dụ
The detective worked tirelessly to root out the criminal organization, dismantling it piece by piece.
Thám tử làm việc không mệt mỏi để loại bỏ tận gốc tổ chức tội phạm, tháo dỡ nó từng mảnh một.
It 's essential to root out any safety hazards in the workplace to protect employees.
Việc loại bỏ tận gốc mọi nguy cơ an toàn tại nơi làm việc là điều cần thiết để bảo vệ nhân viên.
03
nhổ tận gốc, loại bỏ
to actively search for and discover something or someone that is challenging to find
Transitive: to root out sth
Các ví dụ
The investigators were determined to root out the hidden evidence.
Các nhà điều tra quyết tâm loại bỏ tận gốc những bằng chứng bị giấu kín.
She managed to root out the misplaced keys in her cluttered room.
Cô ấy đã tìm ra những chiếc chìa khóa bị thất lạc trong căn phòng bừa bộn của mình.
