جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to root out
01
از ریشه بیرون کشیدن
to remove something completely, as if pulling it up by the roots
Transitive: to root out vegetation
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
out
فعل پایه
root
زمان حال
root out
سومشخص مفرد
roots out
وجه وصفی حال
rooting out
گذشته ساده
rooted out
اسم مفعول
rooted out
مثالها
The gardener had to root out the stubborn weeds from the flowerbed.
باغبان مجبور شد علفهای هرز سرسخت را از گلزار ریشهکن کند.
02
ریشه کن کردن, حذف کردن
to discover and eliminate a harmful or dangerous person or thing from a place or situation
Transitive: to root out something harmful or dangerous
مثالها
The detective worked tirelessly to root out the criminal organization, dismantling it piece by piece.
کارآگاه بیوقفه کار کرد تا سازمان جنایتکار را ریشهکن کند، آن را تکه تکه از بین برد.
03
ریشه کن کردن, از بین بردن
to actively search for and discover something or someone that is challenging to find
Transitive: to root out sth
مثالها
The investigators were determined to root out the hidden evidence.
محققان مصمم بودند که شواهد پنهان را ریشهکن کنند.
