Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to root out
01
gyökerestül kiirt, teljesen eltávolít
to remove something completely, as if pulling it up by the roots
Transitive: to root out vegetation
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
out
alapige
root
jelen idő
root out
egyes szám 3. személy
roots out
folyamatos melléknévi igenév
rooting out
egyszerű múlt
rooted out
befejezett melléknévi igenév
rooted out
Példák
The gardener had to root out the stubborn weeds from the flowerbed.
A kertésznek ki kellett tépnie a makacs gyomokat a virágágyból.
02
kiirtani, felszámolni
to discover and eliminate a harmful or dangerous person or thing from a place or situation
Transitive: to root out something harmful or dangerous
Példák
The detective worked tirelessly to root out the criminal organization, dismantling it piece by piece.
A nyomozó fáradhatatlanul dolgozott a bűnszervezet kiirtásán, darabról darabra bontva azt.
03
kiirtani, felkutatni
to actively search for and discover something or someone that is challenging to find
Transitive: to root out sth
Példák
The investigators were determined to root out the hidden evidence.
A nyomozók eltökéltek voltak arra, hogy gyökerestül kiirtsák a rejtett bizonyítékokat.
