Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to live on
[phrase form: live]
01
sống sót, tiếp tục sống
to remain alive
Intransitive
Các ví dụ
The old woman lived on for many years after her husband passed away.
Người phụ nữ lớn tuổi tiếp tục sống nhiều năm sau khi chồng bà qua đời.
The old man lived on long after his doctors had given up hope.
Ông già tiếp tục sống rất lâu sau khi các bác sĩ của ông đã từ bỏ hy vọng.
02
sống bằng, chỉ ăn một loại thức ăn nhất định
to eat only a certain type of food
Transitive: to live on a certain type of food
Các ví dụ
Scavengers live on dead animals, helping to clean up ecosystems.
Động vật ăn xác chết sống nhờ vào động vật chết, giúp làm sạch hệ sinh thái.
Herbivores live on plants, while carnivores live on meat.
Động vật ăn cỏ sống nhờ thực vật, trong khi động vật ăn thịt sống nhờ thịt.
03
sống chủ yếu bằng, ăn chủ yếu
to eat mainly one type of food, often in an unhealthy or unbalanced way
Transitive: to live on one type of food
Các ví dụ
The individual lived on processed foods and convenience meals, having fresh vegetables very rarely.
Cá nhân đó sống bằng thực phẩm chế biến sẵn và bữa ăn tiện lợi, rất hiếm khi ăn rau tươi.
The child lived on pizza, refusing to eat any other food.
Đứa trẻ sống nhờ pizza, từ chối ăn bất kỳ loại thức ăn nào khác.
04
sống bằng, tồn tại bằng
to have the amount of money needed to buy necessities
Transitive: to live on a source of income
Các ví dụ
The homeowner lived on a fixed income, carefully budgeting their expenses to ensure they could afford property taxes and maintenance.
Chủ nhà sống bằng thu nhập cố định, cẩn thận lập ngân sách chi tiêu để đảm bảo họ có thể chi trả thuế tài sản và bảo trì.
The retired couple lived on their pension and savings, carefully managing their expenses.
Cặp vợ chồng về hưu sống bằng lương hưu và tiết kiệm, quản lý chi tiêu cẩn thận.
05
tiếp tục tồn tại, sống mãi
to persist in existence over time
Intransitive
Các ví dụ
The ancient traditions of the indigenous people live on through their descendants.
Những truyền thống cổ xưa của người bản địa tiếp tục tồn tại thông qua con cháu của họ.
The memory of her kindness will live on in the hearts of those she touched.
Ký ức về lòng tốt của cô ấy sẽ sống mãi trong trái tim của những người cô ấy chạm đến.
