to live on
[phrase form: live]
01
överleva, fortsätta leva
to remain alive
Intransitive
Exempel
After the accident, she was determined to live on and make the most of her second chance.
Efter olyckan var hon fast besluten att fortsätta leva och göra det bästa av sin andra chans.
02
leva på, äta enbart en viss typ av mat
to eat only a certain type of food
Transitive: to live on a certain type of food
Exempel
Bees live on nectar and pollen, which they collect from flowers to produce honey.
Bin lever på nektar och pollen, som de samlar från blommor för att producera honung.
03
leva på, äta främst en typ av mat
to eat mainly one type of food, often in an unhealthy or unbalanced way
Transitive: to live on one type of food
Exempel
The individual lived on fast food, neglecting their health and nutritional needs.
Individuen levde på snabbmat och försummade sin hälsa och näringsbehov.
04
leva på, klara sig på
to have the amount of money needed to buy necessities
Transitive: to live on a source of income
Exempel
The family lived on a tight budget, but they always managed to make ends meet.
Familjen levde på en snäv budget, men de lyckades alltid få ekonomin att gå ihop.
05
fortleva, bestå
to persist in existence over time
Intransitive
Exempel
Despite the collapse of the empire, its cultural influences live on in modern societies.
Trots imperiets kollaps lever dess kulturella influenser kvar i moderna samhällen.
