تلاش کریں
to split up
[phrase form: split]
01
تقسیم کرنا, بانٹنا
to separate something into smaller components
Transitive: to split up sth
Example
The team decided to split up the tasks to finish the project more efficiently.
ٹیم نے منصوبے کو زیادہ مؤثر طریقے سے ختم کرنے کے لئے کاموں کو تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا۔
It's easier to split up the work when collaborating on a group project.
گروپ پروجیکٹ پر تعاون کرنے پر کام کو تقسیم کرنا زیادہ آسان ہے۔
02
علحیدہ ہونا, اجڑ جانا
to end a romantic relationship or marriage
Intransitive
Example
They tried to make it work, but eventually, they had to split up to find happiness independently.
انہوں نے اسے کامیاب کرنے کی کوشش کی، لیکن آخر کار، انہیں علیحدہ ہونا پڑا تاکہ وہ خود خوشی حاصل کر سکیں۔
It was a mutual decision to split up, and they both understood it was for the best.
یہ ایک باہمی فیصلہ تھا کہ وہ علحیدہ ہوں، اور دونوں نے سمجھ لیا کہ یہ سب کے لیے بہتر ہے۔
03
بانٹنا, ٹکڑے ٹکڑے کرنا
to become divided into smaller parts or pieces
Intransitive
Example
Over time, the rock near the riverbank began to split up into smaller fragments due to erosion.
وقت کے ساتھ، دریا کے کنارے کے قریب چٹان eroژن کی وجہ سے چھوٹے ٹکڑے ٹکڑے کرنا شروع ہوگئی۔
The old book's pages started to split up, making it delicate to handle.
پرانے کتاب کے صفحات ٹکڑے ٹکڑے کرنا شروع ہوگئے، جس کی وجہ سے اسے سنبھالنا نازک ہوگیا۔
04
توڑنا, بہت ہو جانا
to go into different paths or directions
Intransitive
Example
After the trip, the group of friends had to split up and return to their respective homes.
سفر کے بعد دوستوں کے گروپ کو توڑنا پڑا اور اپنے اپنے گھروں کو واپس جانا پڑا۔
As the summer vacation ended, the friends had to split up and return to their universities in different states.
جب گرمیوں کی تعطیلات ختم ہوئیں، تو دوستوں کو توڑنا پڑا اور مختلف ریاستوں میں اپنے یونیورسٹیوں میں واپس جانا پڑا۔
Split up
01
شیئر کی تقسیم, شیئر کے ٹکڑوں میں تقسیم
an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity
قریبی الفاظ
