Шукати
Виберіть мову словника
to intervene
01
втручатися, вступатися
to intentionally become involved in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse
Intransitive: to intervene | to intervene in a situation or conflict
Приклади
The teacher had to intervene when two students started arguing in the classroom.
Вчителю довелося втрутитися, коли двоє учнів почали сперечатися в класі.
As tensions escalated, the mediator decided to intervene and facilitate a peaceful resolution.
У міру загострення напруги посередник вирішив втрутитися та сприяти мирному врегулюванню.
02
втручатися, відбуватися між
to occur between other events or two points in time
Intransitive: to intervene between two things
Приклади
A brief pause intervened between the thunder and lightning.
Між громом і блискавкою втрутилася коротка пауза.
The holiday season intervenes between the end of the year and the beginning of the new one.
Святковий сезон припадає між кінцем року та початком нового.
03
втручатися, розташовуватися між
to be placed or positioned between other things
Intransitive: to intervene between two things
Приклади
The small island intervenes between the two larger land masses, creating a distinctive feature on the map.
Маленький острів розташовується між двома більшими масивами суші, створюючи характерну особливість на карті.
A low wall intervenes between the garden and the sidewalk, offering a sense of privacy to the homeowners.
Низька стіна втручається між садом і тротуаром, забезпечуючи відчуття приватності власникам будинку.
04
втручатися, вступати у справу
to become a party in a lawsuit because of a vested interest in the outcome
Intransitive
Приклади
The trade union filed a motion to intervene, asserting that the interests of its members were directly affected by the outcome of the case.
Профспілка подала клопотання про втручання, стверджуючи, що інтереси її членів безпосередньо залежать від результату справи.
The government agency chose to intervene in the ongoing litigation, emphasizing the potential impact on public policy and regulations.
Державна агенція вирішила втрутитися у поточний судовий процес, наголошуючи на потенційному впливі на державну політику та нормативні акти.
Лексичне Дерево
intervening
intervenor
intervention
intervene



























