Шукати
Виберіть мову словника
to hang up
[phrase form: hang]
01
повісити трубку
to end a phone call by breaking the connection
Intransitive: to hang up | to hang up on sb
Transitive: to hang up the phone
Приклади
If the call quality is poor, it 's better to hang up and try again for a clearer connection.
Якщо якість дзвінка погана, краще повісити трубку і спробувати ще раз для більш чіткого з'єднання.
She hung up on me when she realized she dialed the wrong number.
Вона повісила трубку, коли зрозуміла, що набрала неправильний номер.
02
вішати, розвішувати
to place a thing, typically an item of clothing, on a hanger, hook, etc.
Transitive: to hang up sth
Приклади
After ironing the shirt, she hung it up in the closet.
Після прасування сорочки вона повісила її в шафу.
Please hang up your coat on the hook by the door.
Будь ласка, повісьте ваше пальто на гачок біля дверей.
03
вішати, підвішувати
to position an object in such a way that it is suspended from a higher point
Transitive: to hang up sth
Приклади
The artist decided to hang up the painting on the gallery wall.
Художник вирішив повісити картину на стіну галереї.
She hung up the wind chimes on the porch for a pleasant sound.
Вона повісила дзвіночки на веранді для приємного звуку.
04
вішати, прибирати
to stop using equipment or gear for a sport or activity when one no longer participates in it
Transitive: to hang up sport equipment or gear
Приклади
After many years of racing, he knew it was time to hang up his helmet and step away from the world of motorsports.
Після багатьох років перегонів він знав, що настав час повісити шолом і піти зі світу автоспорту.
He finally decided to hang up his skis when he moved to a warmer climate and no longer had access to snow-covered mountains.
Він нарешті вирішив повісити свої лижі на цвях, коли переїхав до теплішого клімату і більше не мав доступу до засніжених гір.



























