Шукати
Виберіть мову словника
to force out
[phrase form: force]
01
витісняти, виштовхувати
to push or expel something or someone from a particular location
Приклади
The sudden gust of wind forced the umbrella out of her hand.
Раптовий порив вітру вибив парасольку з її руки.
The doctor forced the bullet out of the wound.
Лікар витягнув кулю з рани.
02
вимусити, виривати
to cause an emotion, action, or information to be expressed or revealed
Приклади
The police forced a confession out of the suspect.
Поліція вибила зізнання у підозрюваного.
The heartwarming story in the movie forced tears out of even the toughest audience members.
Зворушлива історія у фільмі викликала сльози навіть у найжорсткіших глядачів.
03
виселяти, виганяти
to make someone leave their place of residence against their will through legal or authoritative means
Приклади
The government issued orders to force out the illegal occupants from the abandoned building.
Уряд видав накази про виселення незаконних мешканців із покинутої будівлі.
Due to non-payment of rent, the landlord had no choice but to force out the tenants.
Через несплату оренди власнику не залишилося вибору, окрім як виселити орендарів.
04
вимусити піти, змусити звільнитися
to pressure someone to leave a position, job, or organization, often against their will
Приклади
The shareholders pressured the chairman to force out the underperforming board members.
Акціонери тиснули на голову, щоб вимусити піти недоцільних членів правління.
The coach had to force out the player who consistently violated team rules.
Тренеру довелося вимусити піти гравця, який постійно порушував правила команди.
