Шукати
Виберіть мову словника
to fall into
[phrase form: fall]
01
впасти в, почати
to begin doing something, often without prior intention
Transitive: to fall into a habit or activity
Приклади
During the vacation, I unexpectedly fell into the habit of waking up early to watch the sunrise.
Під час відпустки я несподівано призвичаївся прокидатися рано, щоб спостерігати за схід сонця.
After attending a painting workshop, Jane fell into the hobby of creating colorful abstract art.
Після відвідування майстер-класу з живопису Джейн захопилася створенням яскравої абстрактної мистецтва.
02
впасти в, зсунутися в
to accidentally enter something
Transitive: to fall into sth
Приклади
While hiking in the dense forest, I lost my footing and fell into a hidden pit.
Під час походу в густому лісі я втратив рівновагу і впав у приховану яму.
Tim was n't paying attention and ended up falling into the swimming pool.
Тім не звертав уваги і в результаті впав у басейн.
03
відноситися, потрапляти
to be categorized under a specific classification or type
Transitive: to fall into a category
Приклади
The new novel falls into the mystery genre due to its suspenseful plot and detective elements.
Новий роман потрапляє у жанр таємниці через його напружений сюжет і детективні елементи.
This project will likely fall into the budget category for research and development.
Цей проект, ймовірно, потрапить до бюджетної категорії для досліджень і розробок.
04
впадати в, опинятися в
to change into a particular condition, position, etc.
Transitive: to fall into a state
Приклади
The economy seemed to be improving, but unexpectedly, it started to fall into a recession.
Економіка, здавалося, покращувалася, але несподівано почала потрапляти в рецесію.
As the project progressed, it began to fall into a more organized and structured state.
У міру просування проекту він почав впадати в більш організований та структурований стан.
