Шукати
to fall into
[phrase form: fall]
01
потрапляти в, почати
to begin doing something, often without prior intention
Transitive: to fall into a habit or activity
Example
Tom, with no prior plans, fell into a deep conversation with a stranger at the coffee shop.
Inspired by a documentary, the group of friends fell into the practice of volunteering at the local animal shelter every weekend.
During the vacation, I unexpectedly fell into the habit of waking up early to watch the sunrise.
02
потрапити в, впасти в
to accidentally enter something
Transitive: to fall into sth
Example
While hiking in the dense forest, I lost my footing and fell into a hidden pit.
As the clumsy cat explored the attic, it managed to fall into an old storage box.
The toddler giggled as he tried to catch butterflies and accidentally fell into a flower bed.
03
потрапляти в, відноситися до
to be categorized under a specific classification or type
Transitive: to fall into a category
Example
The new novel falls into the mystery genre due to its suspenseful plot and detective elements.
The unexpected expenses will fall into the miscellaneous expenses section of the financial report.
This project will likely fall into the budget category for research and development.
04
потрапляти в, впадати в
to change into a particular condition, position, etc.
Transitive: to fall into a state
Example
After a long day, she fell into her favorite armchair, seeking comfort.
The weather forecast predicted that the region would fall into a period of heavy rain and storms.
Exhausted from the hike, they found a soft spot on the grass and fell into a peaceful nap.
Приклад
Tom, with no prior plans, fell into a deep conversation with a stranger at the coffee shop.
Inspired by a documentary, the group of friends fell into the practice of volunteering at the local animal shelter every weekend.
During the vacation, I unexpectedly fell into the habit of waking up early to watch the sunrise.
Sarah didn't plan to adopt a healthier lifestyle, but she gradually fell into the routine of regular exercise and balanced eating.
After attending a painting workshop, Jane fell into the hobby of creating colorful abstract art.
Близькі Слова
