to fall into
[phrase form: fall]
01
빠지다, 시작하다
to begin doing something, often without prior intention
Transitive: to fall into a habit or activity
예시들
Tom, with no prior plans, fell into a deep conversation with a stranger at the coffee shop.
톰은 사전 계획 없이 커피 숍에서 낯선 사람과 깊은 대화에 빠졌다.
02
빠지다, 미끄러져 들어가다
to accidentally enter something
Transitive: to fall into sth
예시들
The toddler giggled as he tried to catch butterflies and accidentally fell into a flower bed.
어린 아이는 나비를 잡으려고 웃다가 실수로 화단에 빠졌다.
03
분류되다, 해당되다
to be categorized under a specific classification or type
Transitive: to fall into a category
예시들
The rare species of birds observed in the area fall into the endangered species list.
그 지역에서 관찰된 희귀 조류 종은 멸종 위기 종 목록에 속합니다.
04
빠지다, 처지다
to change into a particular condition, position, etc.
Transitive: to fall into a state
예시들
The weather forecast predicted that the region would fall into a period of heavy rain and storms.
일기 예보는 그 지역이 폭우와 폭풍의 기간에 빠질 것이라고 예측했습니다.
