Шукати
Виберіть мову словника
to fit into
[phrase form: fit]
01
поміщатися в, вставлятися в
to be able to be placed or inserted into a particular space or container
Приклади
The puzzle piece does n't seem to fit into the empty spot on the board.
Шматок пазла, здається, не підходить до порожнього місця на дошці.
The car would n't fit into the small garage due to its size.
Автомобіль не міг поміститися в маленькому гаражі через свій розмір.
02
вписатися, інтегруватися
to be accepted or integrated into a group of people who share a common cultural, social, or economic status
Приклади
Moving to a new country can be challenging, but she managed to fit into the local community.
Переїзд до нової країни може бути складним, але їй вдалося вписатися в місцеву громаду.
He tried to fit into the social circle by participating in their activities.
Він намагався вписатися у соціальне коло, беручи участь у їхніх заходах.
03
вписати, знайти час
to make time for something or someone, often by rearranging one's schedule or adjusting one's priorities
Приклади
She had a busy day, but she'll try to fit lunch with her friend into her schedule.
У неї був завантажений день, але вона спробує вмістити обід із другом у свій графік.
He managed to fit a quick workout into his morning routine.
Йому вдалося вмістити швидку тренувальну сесію у свій ранковий розпорядок.
04
вписуватися, підходити
to work well with something else
Приклади
Certain ideas may not fit neatly into the current framework, requiring a reevaluation of strategies.
Деякі ідеї можуть не вписуватися акуратно в поточну структуру, що вимагає переоцінки стратегій.
New products should be designed to fit into the company's existing product line seamlessly.
Нові продукти мають бути розроблені так, щоб вписуватися в існуючу лінійку продуктів компанії без проблем.
