Шукати
Виберіть мову словника
with
01
з
used when two or more things or people are together in a single place
Приклади
I went to the park with my friends.
Я пішов у парк з друзями.
The company collaborated with another company on a new project.
Компанія співпрацювала з іншою компанією над новим проектом.
02
з, у
used to indicate association or ownership of something
Приклади
The painting on the wall with the golden frame is a masterpiece.
Картина на стіні з золотою рамою — це шедевр.
The dog ran off with the ball.
Собака втікла з м'ячем.
Приклади
She painted the picture with a brush.
Вона намалювала картину з пензлем.
He fixed the broken chair with a hammer and nails.
Він полагодив зламаний стілець за допомогою молотка та цвяхів.
04
з, проти
used to indicate engagement in a struggle or conflict alongside or against someone
Приклади
He got into a heated argument with his neighbor.
Він вступив у жарку суперечку зі своїм сусідом.
The siblings often quarrel with each other over trivial things.
Брати і сестри часто сварюються один з одним через дрібниці.
05
з, поряд з
used to signify standing alongside or providing assistance to someone or something
Приклади
She stood with her friend during a difficult time.
Вона стояла з своїм другом у важкий час.
The community rallied with the victims of the natural disaster.
Спільнота об'єдналася з жертвами стихійного лиха.
06
з
used to indicate the way or method in which an action is performed
Приклади
She danced with grace and elegance.
Вона танцювала з грацією та елегантністю.
The chef cooked the dish with creativity.
Шеф приготував страву з творчістю.
07
з
used to indicate the person or entity who is accountable or in charge of something
Приклади
The task of organizing the event is with our team.
Завдання організації заходу лежить на нашій команді.
Leave the paperwork with me.
Залиште документи у мене.
08
з, до
used to indicate the recipient or target of the specific emotional state or feeling
Приклади
She was angry with her friend for betraying her trust.
Вона була зла на свого друга за зраду її довіри.
He was disappointed with himself for making such a careless mistake.
Він був розчарований у собі за таку недбалу помилку.
09
з
used to specify the factor or circumstance that contributes to a particular outcome or situation
Приклади
He became ill with the flu after being exposed to a sick coworker.
Він захворів на грип після контакту з хворим колегою.
She was trembling with fear.
Вона тремтіла від страху.
10
у, з
used to indicate association with a particular organization or company
Приклади
They are with a tech startup.
Вони працюють у технологічному стартапі.
He is currently with a prestigious law firm.
Він зараз працює у престижній юридичній фірмі.
11
з
used to indicate being in the same direction as something or someone
Приклади
The birds flew with the wind.
Птахи летіли за вітром.
They were sailing with the current.
Вони пливли за течією.
12
з, без
used to indicate separation or removal
Приклади
She parted ways with her old friends.
Вона розійшлася зі своїми старими друзями.
It was difficult for her to break with the past and start fresh in a new city.
Їй було важко розірвати з минулим і почати все спочатку в новому місті.
13
з
used to indicate the material that is used for a purpose
Приклади
He made a sculpture with clay and wire.
Він зробив скульптуру з глини та дроту.
He built a house with wood and stone.
Він побудував будинок з дерева та каменю.
