Шукати
Виберіть мову словника
Land
01
земля, грунт
the earth's surface where it is not under water
Приклади
The plane circled above the land before making its final approach.
Літак кружляв над землею, перш ніж здійснити остаточне наближення.
They built their house on fertile land near the river.
Вони побудували свій будинок на родючій землі біля річки.
02
земля
a specific area of ground owned by someone
03
земля
an area of ground used for farming
04
земля, територія
the territory occupied by a nation
05
земля, територія
territory over which rule or control is exercised
06
країна, нація
the people who live in a nation or country
07
маєток, земельна власність
extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use
08
область, земля
a domain in which something is dominant
09
країна, нація
a politically organized body of people under a single government
10
земля, сільське господарство
agriculture considered as an occupation or way of life
11
американський винахідник, який включив Polaroid плівку в лінзи і винайшов одноетапний фотографічний процес (1909-1991)
United States inventor who incorporated Polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991)
to land
01
приземлятися
to arrive and rest on the ground or another surface after being in the air
Intransitive: to land | to land somewhere
Приклади
The plane lands smoothly on the runway.
Літак плавно приземляється на злітно-посадкову смугу.
The bird lands on the branch to rest.
Птах приземляється на гілку, щоб відпочити.
1.1
приземлятися
to safely bring an aircraft down to the ground or the surface of water
Transitive: to land an aircraft | to land an aircraft somewhere
Приклади
The skilled pilot expertly landed the airplane at the busy airport.
Досвідчений пілот вправно посадив літак у завантаженому аеропорту.
Despite challenging weather conditions, the captain successfully landed the aircraft on the carrier deck.
Незважаючи на складні погодні умови, капітан успішно посадив літак на палубу авіаносця.
02
приводити, доставляти
to bring something or someone to a specified condition
Transitive: to land sb/sth in a specific condition
Приклади
The team was able to land the project in a successful and timely completion.
Команда змогла реалізувати проект успішно та вчасно.
The athlete managed to land herself in peak physical condition just in time for the championship.
Спортсменці вдалося привести себе до пікової фізичної форми якраз до чемпіонату.
03
висаджувати, розвантажувати
to unload someone or something from a watercraft onto solid ground
Transitive: to land sb/sth | to land sb/sth somewhere
Приклади
The crew worked efficiently to land the supplies on the remote island.
Екіпаж працював ефективно, щоб висадити припаси на віддалений острів.
The captain skillfully landed the passengers on the picturesque beach using a small dinghy.
Капітан уміло висадив пасажирів на мальовничий пляж, використовуючи невеликий човник.
04
приземлити, завдати
to deliver a punch, hit, or physical strike to another person
Transitive: to land a punch or hit | to land a punch or hit on sb
Приклади
During the boxing match, the skilled fighter strategically landed a powerful uppercut.
Під час боксерського поєдинку вмілий боєць стратегічно завдав потужного апперкоту.
The martial artist focused on precision and timing to land a series of quick kicks.
Майстер бойових мистецтв зосередився на точності та часі, щоб завдати серію швидких ударів ногами.
05
приземлятися, висаджуватися
to reach and disembark on solid ground, typically after a journey by water
Intransitive: to land | to land somewhere
Приклади
After a long journey, the explorers were relieved to finally land on the shores of the island.
Після довгої подорожі дослідники з полегшенням нарешті приземлилися на береги острова.
The passengers anticipated the moment when the cruise ship would land at the tropical port.
Пасажири з нетерпінням чекали моменту, коли круїзний лайнер прибуде до тропічного порту.
06
отримати, досягти
to succeed in something, such as getting a job, achieving something, etc.
Transitive: to land a job or achievement
Приклади
After months of preparation and interviews, she finally landed the position as the lead software developer.
Після місяців підготовки та співбесід вона нарешті отримала посаду головного розробника програмного забезпечення.
Despite fierce competition, the talented musician landed a record deal with a major music label.
Незважаючи на запеклу конкуренцію, талановитий музикант підписав контракт з великим музичним лейблом.
Лексичне Дерево
inland
landless
upland
land
