land
land
lænd
lānd
bandsandhandgand

A(z) „land” jelentése és meghatározása angolul

01

föld, talaj

the earth's surface where it is not under water 
land definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálhatatlan
többes számú alak
lands
Példák
The plane circled above the land before making its final approach. 

A repülőgör a föld felett körözött, mielőtt végleges megközelítést hajtott volna végre.

02

föld, birtok

a specific area of ground owned by someone 
land definition and meaning
03

föld, szántó

an area of ground used for farming 
land definition and meaning
04

föld, terület

the territory occupied by a nation 
land definition and meaning
05

föld, terület

territory over which rule or control is exercised 
06

ország, nemzet

the people who live in a nation or country 
07

birtok, földbirtok

extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use 
08

tartomány, föld

a domain in which something is dominant 
09

ország, nemzet

a politically organized body of people under a single government 
10

föld, mezőgazdaság

agriculture considered as an occupation or way of life 
11

amerikai feltaláló, aki Polaroid filmet épített be lencsékbe és feltalálta az egy lépéses folyamatú fényképezést (1909-1991)

United States inventor who incorporated Polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991) 
to land
01

leszáll, leérkezik

to arrive and rest on the ground or another surface after being in the air 
Intransitive: to land | to land somewhere
to land definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
land
egyes szám 3. személy
lands
folyamatos melléknévi igenév
landing
egyszerű múlt
landed
befejezett melléknévi igenév
landed
Példák
The plane lands smoothly on the runway. 

A repülőgép simán leszáll a kifutópályára.

1.1

leszáll, leereszt

to safely bring an aircraft down to the ground or the surface of water 
Transitive: to land an aircraft | to land an aircraft somewhere
to land definition and meaning
Példák
The skilled pilot expertly landed the airplane at the busy airport. 

A képzett pilóta ügyesen leszállította a repülőgépet a forgalmas repülőtéren.

02

eljuttat, vezet

to bring something or someone to a specified condition 
Transitive: to land sb/sth in a specific condition
Példák
The team was able to land the project in a successful and timely completion. 

A csapat képes volt sikeresen és időben befejezni a projektet.

03

kiköt, kirak

to unload someone or something from a watercraft onto solid ground 
Transitive: to land sb/sth | to land sb/sth somewhere
Példák
The crew worked efficiently to land the supplies on the remote island. 

A legénység hatékonyan dolgozott, hogy partra szállítsa az ellátmányt a távoli szigeten.

04

leszáll, kioszt

to deliver a punch, hit, or physical strike to another person 
Transitive: to land a punch or hit | to land a punch or hit on sb
Példák
During the boxing match, the skilled fighter strategically landed a powerful uppercut. 

A bokszmeccs alatt a képzett harcos stratégiával mérte az erős felütést.

05

leszáll, kiköt

to reach and disembark on solid ground, typically after a journey by water 
Intransitive: to land | to land somewhere
Példák
After a long journey, the explorers were relieved to finally land on the shores of the island. 

Egy hosszú utazás után a felfedezők megkönnyebbültek, hogy végül partot értek a sziget partjain.

06

megszerez, elnyer

to succeed in something, such as getting a job, achieving something, etc. 
Transitive: to land a job or achievement
Példák
After months of preparation and interviews, she finally landed the position as the lead software developer. 

Hónapokig tartó előkészítés és interjúk után végül megszerezte a fő szoftverfejlesztői pozíciót.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store