Шукати
Виберіть мову словника
to laminate
01
ламінувати, покривати пластиком
to cover something with a thin, protective layer that is not made of fabric
Transitive: to laminate a surface | to laminate a surface with a protective layer
Приклади
To protect the tabletop, they decided to laminate it with a clear plastic coating.
Щоб захистити стільницю, вони вирішили ламінувати її прозрачним пластиковим покриттям.
For a sleek finish, the designer suggested laminating the bookshelf with a high-gloss material.
Для охайного вигляду дизайнер запропонував ламінувати книжкову полицю високоглянцевим матеріалом.
02
ламінувати, шарувати
to create a composite material by fusing together multiple layers
Transitive: to laminate multiple layers of material
Приклади
The company laminated layers of carbon fiber and resin to create lightweight yet strong components for racing bicycles.
Компанія ламінувала шари вуглецевого волокна та смоли, щоб створити легкі, але міцні компоненти для гоночних велосипедів.
The guitar manufacturer laminated layers of different types of wood to create a resonant body.
Виробник гітар ламінував шари різних видів деревини, щоб створити резонансний корпус.
03
прокатувати, перетворювати на тонкі пластини
to create thin metal plates through rolling or other mechanical means
Transitive: to laminate a metal into a thin plate
Приклади
The steel manufacturer laminated sheets of steel into thin plates for use in construction.
Виробник сталі прокатував листи сталі у тонкі пласти для використання у будівництві.
The aluminum producer laminated aluminum into thin sheets for the aerospace industry.
Виробник алюмінію прокатував алюміній у тонкі листи для аерокосмічної промисловості.
04
розшаровувати, розділяти на шари
to split or separate a material into thin layers or plates
Transitive: to laminate sth
Приклади
The geologic forces laminated the rock formations over millions of years, creating distinct layers.
Геологічні сили розшарували гірські породи протягом мільйонів років, створюючи чіткі шари.
The pressure from the glacier laminated the ice into thin sheets, forming crevasses and ice shelves.
Тиск льодовика розшарував лід на тонкі шари, утворюючи тріщини та льодові шельфи.
Laminate
01
ламінат, шаруватий матеріал
a type of surfacing material that is created by bonding multiple layers of paper or resin-impregnated fabric together with a clear top layer of melamine resin
Лексичне Дерево
lamination
laminator
laminate
lamin
