to hot up
[phrase form: hot]
01
ısıtmak, sıcak hale getirmek
to make something warmer or hotter
Dialect
British
British
Örnekler
I need to hot up the leftovers in the microwave for a quick meal.
Hızlı bir yemek için artıkları mikrodalgada ısıtmam gerekiyor.
To enjoy your tea, you can hot up the water in the kettle.
Çayınızın tadını çıkarmak için, suyu ketılda ısıtabilirsiniz.
Örnekler
I left the soup on the stove, and it 's starting to hot up, so I'll need to check on it.
Çorbayı ocakta bıraktım ve ısınmaya başlıyor, bu yüzden kontrol etmem gerekecek.
As the sun rose higher in the sky, the air began to hot up significantly.
Gökyüzünde güneş yükseldikçe, hava önemli ölçüde ısınmaya başladı.
03
yoğunlaşmak, daha heyecanlı hale gelmek
to become more intense or exciting, often referring to a situation, competition, or activity
DialectBritish
BritishÖrnekler
As the competition hot up, the teams gave their all to secure the championship title.
Yarışma kızıştıkça, takımlar şampiyonluk unvanını almak için ellerinden geleni yaptılar.
The race really started to hot up in the final stretch, with the two leading runners neck and neck.
Yarış, son düzlükte gerçekten kızışmaya başladı, iki önde gelen koşucu boyun boyuna.
04
güçlendirmek, hızlandırmak
to modify a vehicle or its engine to enhance its power or performance
Örnekler
He decided to hot up his car by adding a turbocharger for more horsepower.
Daha fazla beygir gücü için bir turboşarj ekleyerek arabasını güçlendirmeye karar verdi.
The racing team worked to hot up their vehicle before the big competition.
Yarış ekibi, büyük yarışmadan önce aracını güçlendirmek için çalıştı.
