to hang up
[phrase form: hang]
01
telefonu kapamak
to end a phone call by breaking the connection
Intransitive: to hang up | to hang up on sb
Transitive: to hang up the phone
Örnekler
If the call quality is poor, it 's better to hang up and try again for a clearer connection.
Eğer görüşme kalitesi kötüyse, daha net bir bağlantı için kapatıp tekrar denemek daha iyidir.
She hung up on me when she realized she dialed the wrong number.
Yanlış numarayı çevirdiğini fark ettiğinde kapattı.
02
çamaşır asmak
to place a thing, typically an item of clothing, on a hanger, hook, etc.
Transitive: to hang up sth
Örnekler
After ironing the shirt, she hung it up in the closet.
Gömleği ütüledikten sonra onu dolaba astı.
Please hang up your coat on the hook by the door.
Lütfen ceketinizi kapıdaki kancaya ası.
03
asmak, askıya almak
to position an object in such a way that it is suspended from a higher point
Transitive: to hang up sth
Örnekler
The artist decided to hang up the painting on the gallery wall.
Sanatçı, tabloyu galeri duvarına asmaya karar verdi.
She hung up the wind chimes on the porch for a pleasant sound.
O, hoş bir ses için rüzgar çanlarını verandaya astı.
04
askıya almak, bırakmak
to stop using equipment or gear for a sport or activity when one no longer participates in it
Transitive: to hang up sport equipment or gear
Örnekler
After many years of racing, he knew it was time to hang up his helmet and step away from the world of motorsports.
Yıllarca süren yarışlardan sonra, kaskını askıya almanın ve motor sporları dünyasından uzaklaşmanın zamanı geldiğini biliyordu.
He finally decided to hang up his skis when he moved to a warmer climate and no longer had access to snow-covered mountains.
Daha sıcak bir iklime taşındığında ve artık karla kaplı dağlara erişimi olmadığında, nihayet kayaklarını askıya almaya karar verdi.
