Street
01
sokak
a public path for vehicles in a village, town, or city, usually with buildings, houses, etc. on its sides
Örnekler
He parked his car on the street and walked to the nearby café.
Arabasını sokaka park etti ve yakındaki kafeye yürüdü.
I crossed the street carefully at the pedestrian crosswalk.
Yaya geçidinde sokakı dikkatlice geçtim.
02
sokak, cadde
the part of a thoroughfare between the sidewalks; the part of the thoroughfare on which vehicles travel
03
sokak, mahalle
the streets of a city viewed as a depressed environment in which there is poverty and crime and prostitution and dereliction
04
sokak, mahalle
people living or working on the same street
05
fırsat, şans
a situation offering opportunities
06
başkalarının düşünceleri
(in the plural) people in general, often as a source of information, gossip, or rumors
Örnekler
The streets say there's a party at Malik's place tonight.
Sokak, bu gece Malik'in evinde bir parti olduğunu söylüyor.
I heard it from the streets; that shop's getting raided.
Bunu sokaktan duydum; o dükana baskın yapılıyor.
