Street
01
通り, 街路
a public path for vehicles in a village, town, or city, usually with buildings, houses, etc. on its sides
例
He parked his car on the street and walked to the nearby café.
彼は車を通りに駐車し、近くのカフェまで歩いた。
I crossed the street carefully at the pedestrian crosswalk.
私は横断歩道で注意深く通りを渡った。
02
通り, 道
the part of a thoroughfare between the sidewalks; the part of the thoroughfare on which vehicles travel
03
通り, 地区
the streets of a city viewed as a depressed environment in which there is poverty and crime and prostitution and dereliction
04
通り, 近所の人々
people living or working on the same street
05
機会, チャンス
a situation offering opportunities
06
噂, 街の声
(in the plural) people in general, often as a source of information, gossip, or rumors
例
The streets say there's a party at Malik's place tonight.
街は今夜マリクの家でパーティーがあると言っている。
I heard it from the streets; that shop's getting raided.
私はそれを通りから聞いた；あの店は手入れされるらしい。
