freely
01
fritt, utan begränsningar
without being controlled or limited by others
Exempel
After retirement, she traveled freely across Europe without a fixed itinerary.
Efter pensionen reste hon fritt genom Europa utan en fast resplan.
Children ran freely through the meadow, shouting and laughing.
Barnen sprang fritt över ängen, skrikande och skrattande.
1.1
fritt, ohindrat
without obstruction, interference, or restriction
Exempel
Ideas must freely circulate in a university environment.
Idéer måste cirkulera fritt i en universitetsmiljö.
The chemicals freely moved between the two chambers through the membrane.
Kemikalierna rörde sig fritt mellan de två kamrarna genom membranet.
Exempel
During the feast, wine was poured freely.
Under festen hälldes vinet fritt.
He spent money freely on gifts for his friends.
Han spenderade pengar fritt på presenter till sina vänner.
Exempel
She freely admitted her doubts about the plan.
Hon fritt medgav sina tvivel om planen.
He spoke freely about his childhood experiences.
Han talade fritt om sina barndomsupplevelser.
1.4
fritt, frivilligt
willingly and voluntarily; without pressure or force
Exempel
She freely chose to support the initiative.
Hon fritt valde att stödja initiativet.
He freely offered his help without expecting anything in return.
Han erbjöd fritt sin hjälp utan att förvänta sig något i gengäld.
Exempel
The poem was freely adapted for the modern stage.
Dikten fritt anpassades för den moderna scenen.
He quoted the philosopher freely, adding his own interpretation.
Han citerade filosofen fritt och lade till sin egen tolkning.
Lexikalt Träd
freely
free



























